Rentrer en France avec son chien ou son chat depuis le Royaume-Uni : les règles 2026, étape par étape

La réponse en bref

Pour l’Union européenne, la Grande-Bretagne est un pays tiers inscrit à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2026/636, comme les États-Unis ou le Japon. L’Irlande du Nord, qui applique les règles européennes, n’est pas concernée par cette inscription. Pour un chien ou un chat qui part d’Angleterre, d’Écosse ou du pays de Galles, cela signifie :

• Un certificat sanitaire de l’UE (les Britanniques parlent d’animal health certificate, ou AHC), signé par un vétérinaire officiel (Official Veterinarian, OV) au plus tôt 10 jours avant l’entrée dans l’Union. Il en faut un nouveau à chaque voyage ; un même certificat peut couvrir jusqu’à cinq animaux.
• Pas de passeport pour les résidents de Grande-Bretagne. Un passeport délivré en Grande-Bretagne n’est plus valable pour l’UE, et GOV.UK précise qu’une personne qui vit en Grande-Bretagne ne peut pas non plus utiliser un passeport délivré dans un pays de l’UE.
• Une puce électronique, puis le vaccin antirabique, dans cet ordre. Une primovaccination doit dater d’au moins 21 jours.
• Ni titrage, ni traitement contre le ténia, ni permis d’importation pour un chien ou un chat de compagnie ordinaire qui arrive directement de Grande-Bretagne.
• Une déclaration signée du propriétaire, jointe au certificat, attestant que le déplacement n’est pas commercial.
• Une présentation à la douane française à l’arrivée, par un point d’entrée des voyageurs : Calais, le terminal du tunnel sous la Manche à Coquelles, un port normand ou breton.

Cet article suit le trajet du Royaume-Uni vers la France. Pour les deux sens, les trajets possibles et ce qui fait varier le coût, voir notre guide France ⇄ Royaume-Uni.

Ce qui a changé en 2026

Les règles européennes ont changé le 22 avril 2026, avec l’entrée en application du règlement délégué (UE) 2026/131 et de ses règlements d’exécution, qui remplacent les textes de 2013. Le gouvernement britannique résume ainsi ce qui change pour les voyageurs partant de Grande-Bretagne :

• Le passeport. Le passeport européen n’est plus délivré qu’aux personnes dont la résidence principale est dans l’UE, et ne doit pas servir aux propriétaires d’une résidence secondaire ou aux visiteurs saisonniers. Un résident de Grande-Bretagne a besoin d’un certificat sanitaire, même si son animal possède déjà un passeport européen.
• Un certificat utilisable plus longtemps. Une fois l’animal entré dans l’UE, le certificat couvre les déplacements dans l’Union et le retour en Grande-Bretagne pendant six mois au plus, tant que le vaccin antirabique reste valable. Il ne sert toujours qu’une fois pour entrer dans l’UE.
• Cinq animaux par véhicule particulier, et non plus par personne. Un piéton peut toujours voyager avec cinq animaux au maximum.
• Une autorisation écrite lorsque quelqu’un d’autre accompagne votre animal, dans les cinq jours qui précèdent ou suivent votre propre voyage.

Un second changement est intervenu le 1er octobre 2026 : le certificat suit désormais un nouveau modèle européen, fixé par le règlement d’exécution (UE) 2026/705. L’ancien modèle n’est accepté, jusqu’au 31 mars 2027, que s’il a été délivré avant le 1er octobre 2026. Tout certificat établi aujourd’hui doit donc suivre le nouveau modèle : vérifiez auprès du vétérinaire officiel que le formulaire est bien le bon.

Certificat ou passeport : quel document pour votre cas

Tout dépend de votre lieu de résidence. La Commission européenne le dit sans détour : ni la nationalité ni la propriété d’un logement dans l’UE n’entrent en ligne de compte. GOV.UK ajoute qu’un passeport délivré dans l’UE ne change rien pour un résident de Grande-Bretagne.

La règle du rappel piège souvent les familles parties quelques mois outre-Manche. La douane française l’écrit noir sur blanc : si un rappel antirabique a été fait au Royaume-Uni pendant le séjour, le passeport européen n’est plus valable pour rentrer, et il faut un certificat sanitaire britannique. Aucun texte ne fixe la durée à partir de laquelle un séjour en Grande-Bretagne devient une résidence. Si vous y étiez installé, nous conseillons de prévoir un certificat.

Votre animal peut-il venir ? Âge, race, nombre

• L’âge. Le vaccin antirabique se fait au plus tôt à 12 semaines, et une primovaccination doit dater d’au moins 21 jours. La France n’accorde aucune dérogation aux animaux plus jeunes : un chiot ou un chaton ne peut donc pas arriver avant environ 15 semaines. DFDS fixe de son côté un âge minimum de 16 semaines. Selon la note de la DGAL, un chien importé d’un pays hors de l’UE doit en outre avoir au moins une dent d’adulte.
• La race. Les chiens de 1re catégorie (types american staffordshire terrier, mastiff ou tosa sans pedigree reconnu) sont interdits d’entrée en France, même en transit. Les chiens de 2e catégorie (american staffordshire terriers et tosas inscrits à un livre généalogique, rottweilers avec ou sans pedigree) peuvent entrer avec la preuve de leur inscription à un livre généalogique, sauf le rottweiler. Le ministère de l’Agriculture confirme que le staffordshire bull terrier, très répandu au Royaume-Uni, n’est pas un chien de catégorie. Pour un chat Bengal ou Savannah, emportez son pedigree ou son certificat de naissance : sans preuve de race, la DGAL le considère comme un hybride, dont l’importation suppose un permis.
• Le nombre. Cinq animaux au maximum par véhicule particulier, ou cinq pour un piéton. Au-delà, seulement pour un concours, une exposition ou une manifestation sportive, avec la preuve écrite de l’inscription et des animaux de plus de six mois.
• Qui voyage. Vous, ou une personne que vous avez autorisée par écrit et qui voyage dans les cinq jours avant ou après vous, avec la preuve de votre propre trajet. Si l’animal est vendu ou change de propriétaire, le déplacement devient commercial et suit d’autres règles.

Les règles propres à chaque espèce sont détaillées dans nos pages faire venir son chien en France et faire venir son chat en France.

Obtenir le certificat sanitaire, étape par étape

1. La puce d’abord

La puce électronique doit être posée avant le vaccin antirabique, ou lors de la même visite. Un vaccin fait avant la pose de la puce n’est pas reconnu : il faudrait vacciner de nouveau. Les compagnies lisent les puces aux normes ISO 11784 et 11785 ; avec une puce plus ancienne d’une autre norme, prévoyez un lecteur capable de la lire. Un tatouage n’est accepté que s’il a été réalisé au plus tard le 3 juillet 2011, s’il est clairement lisible et s’il précède le vaccin antirabique.

2. Le vaccin antirabique

Il se fait à partir de 12 semaines. Après une primovaccination (ou la dernière injection d’une primovaccination en plusieurs doses), GOV.UK demande d’attendre au moins 21 jours pleins, le premier jour étant le lendemain de l’injection. Certains vaccins demandent un délai plus long : interrogez votre vétérinaire. Un rappel fait avant l’expiration du vaccin précédent ne demande aucune attente ; un rappel oublié oblige à tout recommencer.

3. Trouver un vétérinaire officiel

Seul un vétérinaire officiel (OV) peut signer le certificat, et tous les cabinets n’en comptent pas. GOV.UK conseille de demander à votre vétérinaire habituel, qui peut vous orienter vers un OV s’il ne peut pas l’établir lui-même. Apportez la preuve de la date de pose de la puce et tout l’historique de vaccination. Si votre animal doit encore être vacciné, signalez dès cette visite que vous aurez besoin d’un certificat, pour laisser au vétérinaire le temps de le préparer.

4. La fenêtre de 10 jours

Le certificat permet d’entrer dans l’UE pendant 10 jours, la date de délivrance comptant comme premier jour. L’exemple donné par GOV.UK : un certificat délivré le 1er novembre permet d’entrer jusqu’au 10 novembre inclus. En ferry, le règlement européen prolonge ces 10 jours de la durée de la traversée. Réservez d’abord la traversée, puis fixez le rendez-vous chez l’OV quelques jours avant. Si les 10 jours sont dépassés, par exemple après l’annulation d’un bateau, il faut un nouveau certificat.

5. Ce que vous remet le vétérinaire

Si vous entrez dans l’UE par la France, le certificat est rédigé en français et en anglais : le règlement impose une langue de l’État membre d’entrée et l’anglais. Le vétérinaire vous remet aussi une déclaration à signer, par laquelle vous vous engagez à ne pas vendre ni céder l’animal ; elle voyage avec le certificat. Après le contrôle d’arrivée, ce même certificat couvre les déplacements dans l’UE et le retour en Grande-Bretagne pendant six mois, ou jusqu’à l’expiration du vaccin antirabique si elle intervient avant. Le voyage suivant en demande un nouveau. Notre article sur le certificat sanitaire européen détaille son contenu et qui le signe.

Ferry, tunnel ou avion

Le droit européen n’impose aucune compagnie au départ de Grande-Bretagne. Les trajets agréés sont une règle britannique, qui ne joue qu’au retour vers la Grande-Bretagne. Chaque compagnie fixe ses propres conditions ; voici ce qu’elles publient au 4 novembre 2026 :

Ces prix sont ceux des compagnies, pas des redevances officielles. Les chenils et les cabines adaptées sont en nombre limité : réservez-les tôt.

• Eurotunnel Le Shuttle (Folkestone vers Coquelles) fait traverser la Manche en voiture par le tunnel. Nous vérifions auprès d’Eurotunnel l’heure d’enregistrement et les conditions pour les animaux à la date de votre voyage.
• Eurostar n’accepte aucun animal de compagnie dans les trains au départ ou à destination de Londres, sans exception ; les chiens guides et d’assistance peuvent voyager si vous prévenez Eurostar au moins 48 heures à l’avance.
• En avion, le droit européen n’interdit pas la cabine sur les vols vers la France : ce sont les conditions de la compagnie aérienne qui s’appliquent. easyJet, par exemple, ne transporte aucun animal en dehors des chiens guides et d’assistance reconnus. Vérifiez les règles de la compagnie avant de réserver ; nous les confirmons pour votre trajet.

L’arrivée en France : le contrôle en douane

La douane française décrit trois étapes pour un animal qui arrive du Royaume-Uni :

1. Au plus tard à l’enregistrement, déclarez l’animal à la compagnie : espèce, nombre d’animaux, numéro de puce et date du vaccin antirabique.
2. À l’embarquement, présentez l’animal aux agents de la compagnie maritime ou du tunnel : ils lisent la puce, vérifient le certificat et signalent votre véhicule par un autocollant ou un cintre.
3. À l’arrivée en France, dirigez-vous vers le service des douanes avec l’animal pour le contrôle documentaire et d’identité.

Un animal venant de Grande-Bretagne doit entrer par un point d’entrée des voyageurs. Pour la France, la Commission européenne renvoie à la liste des points de passage frontaliers publiée en 2021. On y trouve les ports de Calais, Dunkerque, Boulogne, Dieppe, Le Havre, Caen-Ouistreham, Cherbourg, Saint-Malo et Roscoff, le tunnel sous la Manche (Cheriton/Coquelles) et des aéroports comme Paris-Charles de Gaulle, Paris-Orly, Beauvais-Tillé ou Lille-Lesquin. Aucun rendez-vous n’est à prendre. La DGAL précise que le certificat doit être systématiquement présenté aux douaniers à l’arrivée pour visa ; conservez-le, il reste le document de voyage de l’animal pendant six mois. Voir aussi notre page importer un animal en France.

La nourriture de l’animal. La douane interdit la viande et le lait, ainsi que les produits qui en contiennent, dans les bagages en provenance du Royaume-Uni. Seuls les aliments spéciaux pour animaux requis pour des raisons de santé font exception : nous déconseillons donc d’emporter un stock de nourriture habituelle à base de viande.

Après l’arrivée : I-CAD, chiens de catégorie, passeport

• L’I-CAD sous 7 jours. Sauf pour un séjour de moins de trois mois, un chien, un chat ou un furet introduit en France doit être enregistré dans le fichier national d’identification (I-CAD) dans les sept jours. Un vétérinaire français saisit les informations du certificat et vous remet un certificat provisoire d’identification valable un mois. L’enregistrement est payant, au tarif affiché par le gestionnaire du fichier.
• Chien de 2e catégorie. Sa détention en France suppose un permis de détention délivré par la mairie. Il faut présenter l’identification du chien, son vaccin antirabique, une assurance responsabilité civile, l’attestation d’aptitude du maître (formation de sept heures) et l’évaluation comportementale du chien par un vétérinaire inscrit sur la liste départementale.
• Un passeport européen. Une fois votre résidence principale établie en France, un vétérinaire français peut le délivrer. Il servira ensuite pour voyager dans l’UE comme pour retourner en Grande-Bretagne. D’ici là, le certificat visé à l’arrivée suffit pendant six mois.

Pour le reste de l’installation (choisir un vétérinaire, chien de catégorie, chat Bengal), voir notre checklist s’installer en France avec son animal.

Repartir plus tard au Royaume-Uni

Le retour suit les règles de la Grande-Bretagne, publiées sur GOV.UK :

• Le document : un passeport européen délivré dans un pays de l’UE (une fois installé en France), ou le certificat sanitaire délivré en Grande-Bretagne depuis moins de six mois.
• Pour un chien : un traitement contre le ténia administré par un vétérinaire au moins 24 heures et au plus 120 heures (1 à 5 jours) avant l’arrivée en Grande-Bretagne, à chaque entrée, avec le produit, la date et l’heure inscrits sur le document. Si vous quittez la Grande-Bretagne pour cinq jours au plus, votre vétérinaire britannique peut le faire avant le départ, à condition que le retour ait lieu entre 24 et 120 heures après le traitement.
• Des trajets agréés uniquement : depuis la France, les ferries listés au départ de Calais, Dunkerque, Dieppe, Le Havre, Caen, Cherbourg, Roscoff et Saint-Malo, et Le Shuttle depuis Coquelles. Eurostar n’est pas agréé dans ce sens et, en avion, les animaux entrent en Grande-Bretagne en fret, sauf pour les chiens d’assistance et sur un vol privé affrété.
• Les types interdits : un chien d’un type interdit en Grande-Bretagne ne peut y revenir qu’avec un certificat d’exemption valide.

Notre guide partir de France vers le Royaume-Uni avec son chien détaille le calcul du traitement contre le ténia, l’enregistrement dans les ports français et la conduite à tenir si le bateau a du retard.

Le calendrier, de six semaines avant à l’arrivée

Ce qu’il faut avoir sur soi le jour du voyage

• Le certificat sanitaire original, délivré au plus tôt 10 jours avant l’entrée et signé par un vétérinaire officiel, avec les copies certifiées des données de vaccination jointes.
• La déclaration signée attestant que le déplacement n’est pas commercial.
• Si quelqu’un d’autre accompagne l’animal : votre autorisation signée et la preuve de votre propre voyage.
• Pour un chien de 2e catégorie, la preuve de son inscription à un livre généalogique (sauf rottweiler) ; pour un chat Bengal ou Savannah, son pedigree ou son certificat de naissance.
• Votre propre lecteur si la puce n’est pas ISO.
• Une réservation qui mentionne l’animal, ainsi qu’une muselière, une laisse, de l’eau et une couverture pour la traversée.

Les erreurs qui bloquent un animal au port

• Voyager avec un passeport alors que l’on vit en Grande-Bretagne, même s’il a été délivré en France ou dans un autre pays de l’UE.
• Faire établir le certificat trop tôt, ou sans marge : un bateau annulé suffit à dépasser le dixième jour.
• Un certificat de l’ancien modèle délivré depuis le 1er octobre 2026.
• Un certificat signé par un vétérinaire qui n’est pas vétérinaire officiel.
• Un rappel antirabique fait en retard, qui relance l’attente de 21 jours, ou fait au Royaume-Uni à un animal qui vit en France et devait rentrer avec son passeport.
• Se présenter à pied avec un animal chez Brittany Ferries ou sur les lignes DFDS au départ de Douvres, ou compter sur l’Eurostar.
• Quitter le port français sans passer par la douane.
• Oublier le trajet retour : un chien qui repart en Grande-Bretagne a besoin de son traitement contre le ténia et d’un trajet agréé.

Questions fréquentes

À lire ensuite

Autres articles