Déménager avec son chien ou son chat entre la France et le Royaume-Uni

L’essentiel en un coup d’œil

Royaume-Uni → France

Venir du Royaume-Uni en France avec son animal

Pour l’Union européenne, la Grande-Bretagne est un pays tiers inscrit à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2026/636. Le texte précise que la mention du Royaume-Uni n’inclut pas l’Irlande du Nord, qui suit les règles européennes. Pour un chien ou un chat qui arrive de Grande-Bretagne, ce classement a des conséquences concrètes :

• Pas de titrage des anticorps antirabiques : la puce et un vaccin antirabique valide suffisent.
• Un certificat sanitaire de l’UE, établi ou visé par un vétérinaire officiel britannique dans les 10 jours qui précèdent l’entrée dans l’UE (par la mer, ce délai est prolongé de la durée de la traversée). Il est accompagné de la preuve de vaccination et d’une déclaration signée attestant que le déplacement n’est pas commercial.
• Un point d’entrée des voyageurs désigné : l’animal doit entrer par l’un d’eux et y être déclaré et présenté à la douane, qui contrôle les documents et l’identification.
• Cinq animaux au maximum, voyageant avec leur propriétaire ou une personne autorisée par écrit, dans les cinq jours avant ou après lui, sur justificatif.

Une fois visé à l’arrivée, le certificat permet de circuler dans l’UE pendant six mois, ou jusqu’à l’expiration du vaccin antirabique si elle intervient avant. Un même certificat peut couvrir jusqu’à cinq animaux.

Résident britannique : un certificat pour chaque voyage

Le gouvernement britannique est explicite : si vous habitez en Angleterre, en Écosse ou au pays de Galles, vous ne pouvez pas utiliser un passeport pour animal de compagnie pour entrer dans l’UE, même s’il a été délivré dans un pays de l’UE ; un animal présenté avec un passeport au lieu d’un certificat peut être refusé. La douane française le confirme : un passeport européen délivré à une personne résidant au Royaume-Uni n’est plus valable pour venir en France, quelle que soit sa nationalité. Il faut un nouveau certificat sanitaire pour chaque voyage distinct.

Depuis le 22 avril 2026, le passeport européen ne peut être délivré qu’à une personne dont la résidence principale est dans l’UE ; GOV.UK précise qu’il ne doit pas être utilisé par les propriétaires d’une résidence secondaire en Europe ni par ceux qui y séjournent une partie de l’année. Les résidents d’Irlande du Nord peuvent continuer à utiliser un passeport européen.

Résident français de retour d’un séjour en Grande-Bretagne

Un animal qui vit en France et revient d’un séjour en Grande-Bretagne peut rentrer avec son passeport français, à une condition : le vaccin antirabique doit avoir été fait avant le départ de l’UE et être encore valable au retour. Si un rappel a été fait au Royaume-Uni, la douane indique que le passeport ne suffit plus : il faut un certificat établi au Royaume-Uni. La Commission européenne ajoute qu’un citoyen européen qui a vécu longtemps hors de l’UE doit utiliser un certificat sanitaire ; aucune durée précise n’est fixée. En cas de doute après une expatriation, nous conseillons de prévoir le certificat.

À l’arrivée en France

La douane décrit trois étapes : déclarer l’animal au transporteur au plus tard à l’enregistrement, présenter le certificat et laisser le transporteur lire la puce, puis, à l’arrivée, déclarer et présenter l’animal aux douaniers, qui visent le certificat. Une fiche de service-public.fr indique qu’aucune formalité n’est à accomplir au retour en France : pour un animal qui arrive de Grande-Bretagne, suivez la douane, compétente pour ces contrôles. Un animal non conforme est orienté vers un poste de contrôle frontalier, où un certificat commercial est alors exigé ; si ce poste n’est pas habilité pour l’espèce, il est réexpédié, aux frais du propriétaire. La douane répond au 0 800 94 40 40 depuis la France et au +33 1 72 40 78 50 depuis l’étranger.

France → Royaume-Uni

S’installer au Royaume-Uni avec son chien ou son chat

Les règles ci-dessous sont celles de la Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse, pays de Galles), publiées sur GOV.UK. L’Irlande du Nord applique les règles européennes : elle est traitée à part, plus bas.

Le passeport européen est accepté

Pour un animal qui arrive d’un pays de l’UE, GOV.UK accepte l’un des documents suivants :

• un passeport pour animal de compagnie délivré dans un pays de l’UE (ou certains autres pays) ;
• un certificat sanitaire (AHC) délivré en Grande-Bretagne dans les 6 derniers mois ;
• un certificat de santé pour animal de compagnie de Grande-Bretagne (Great Britain pet health certificate) ;
• un passeport délivré en Grande-Bretagne avant le 1er janvier 2021.

Un animal qui vit en France voyage donc avec son passeport européen. Il doit être correctement rempli : partie « propriétaire » signée (pour les passeports délivrés depuis le 29 décembre 2014), identification, vaccination antirabique, coordonnées du vétérinaire et, pour un chien, traitement contre le ténia. Seul un vétérinaire d’un pays de l’UE peut inscrire la vaccination antirabique dans un passeport européen ; n’importe quel vétérinaire peut y inscrire le traitement contre le ténia. Les originaux sont exigés, jamais des photocopies.

Chiens : le traitement contre le ténia, à chaque entrée

Un vétérinaire doit traiter le chien contre le ténia Echinococcus multilocularis au moins 24 heures et au plus 120 heures (5 jours) avant l’entrée en Grande-Bretagne, à chaque voyage. Seuls les chiens qui arrivent directement de Finlande, d’Irlande, d’Irlande du Nord, de Malte ou de Norvège en sont dispensés. Le vétérinaire inscrit dans la rubrique dédiée du passeport le nom et le fabricant du produit, la date et l’heure du traitement, son cachet et sa signature. Les chats ne sont pas concernés. Si le voyage est retardé au-delà de 120 heures, un nouveau traitement peut être nécessaire ; notre guide de la traversée pas à pas détaille le calcul et le cas d’un ferry retardé.

Uniquement par des trajets agréés

Un animal ne peut entrer en Grande-Bretagne que par certains itinéraires et avec certains transporteurs. Au départ de la France, la liste publiée par GOV.UK (mise à jour le 9 octobre 2026) comprend :

Eurostar n’y figure que pour les trajets au départ de Londres : il ne permet pas de faire entrer un animal en Grande-Bretagne. En avion, les animaux voyagent en fret, sauf à bord d’un avion privé affrété ou pour un chien guide ou d’assistance. Un bateau privé n’est possible que depuis l’Irlande ou l’Irlande du Nord, pas depuis la France. GOV.UK rappelle que chaque transporteur peut limiter l’accueil des animaux : il faut le contacter avant de réserver.

Contrôle avant l’embarquement

Pour les ferries et Le Shuttle, c’est le transporteur qui contrôle l’animal au port de départ, donc en France : lecture de la puce et vérification des documents. Pour un vol, le contrôle a lieu à l’arrivée. Si les documents ou la préparation ne sont pas conformes, l’animal peut être placé en quarantaine jusqu’à quatre mois ou renvoyé, aux frais du propriétaire.

Les types de chiens interdits

On ne peut pas faire entrer en Grande-Bretagne un chien d’un type interdit, sauf s’il détient déjà un certificat d’exemption valable. Les types interdits sont le pit-bull terrier, le tosa japonais, le dogo argentino, le fila brasileiro et le XL Bully. C’est l’apparence et les caractéristiques du chien qui comptent, pas le nom de sa race ni ses papiers. P&O Ferries indique d’ailleurs ne transporter aucun chien d’une race interdite au Royaume-Uni.

Plus de cinq animaux, vente ou adoption

Au-delà de cinq animaux, l’entrée n’est possible que pour participer ou s’entraîner à une compétition, une exposition ou un événement sportif, avec une preuve écrite, des animaux de plus de 6 mois et une déclaration. Si l’animal doit être vendu, adopté ou changer de propriétaire, d’autres règles s’appliquent, même pour moins de cinq animaux.

L’Irlande du Nord suit les règles européennes

L’Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni mais applique les règles de l’UE pour les animaux de compagnie (autorité compétente : DAERA). Un animal qui vit en France s’y rend avec son passeport européen, comme dans un autre pays de l’UE. L’Irlande du Nord figure parmi les territoires indemnes du ténia : un chien doit donc y être traité entre 24 et 120 heures avant son arrivée.

Identification et vaccination

Dans les deux sens, l’animal doit être identifié par une puce électronique, puis vacciné contre la rage : la puce d’abord, le vaccin ensuite (ou le même jour). Le vaccin se fait à partir de 12 semaines. Pour entrer en Grande-Bretagne, l’animal doit voyager au moins 21 jours pleins après la primovaccination ; pour entrer dans l’UE, la primovaccination doit dater d’au moins 21 jours. Un rappel fait avant l’expiration du vaccin précédent est valable immédiatement.

Chiots et chatons : la France n’accepte pas l’entrée d’animaux trop jeunes pour être valablement vaccinés ; en pratique, un animal ne peut pas arriver de Grande-Bretagne avant environ 15 semaines. Dans l’autre sens, certains transporteurs fixent leur propre âge minimum : DFDS, par exemple, n’accepte que des animaux d’au moins 16 semaines.

Documents à préparer

• Depuis la France : le passeport européen original, à jour du vaccin antirabique et, pour un chien, avec le traitement contre le ténia inscrit dans la fenêtre de 24 à 120 heures. Pour un chien dont le type pourrait prêter à confusion, tout document utile sur sa race et son apparence.
• Depuis la Grande-Bretagne : le certificat sanitaire de l’UE établi ou visé par un vétérinaire officiel britannique dans les 10 jours avant l’entrée dans l’UE, la preuve de vaccination et la déclaration de déplacement non commercial signée. Pour un chien de 2e catégorie, ses documents d’inscription à un livre généalogique reconnu (sauf pour le type rottweiler).
• Personne autorisée : si l’animal ne voyage pas avec son propriétaire, l’autorisation écrite et signée du propriétaire et la preuve de son propre voyage, à cinq jours près.
• Retour d’un résident français : le passeport européen, avec un vaccin fait avant le départ de l’UE ; un certificat britannique si un rappel a été fait sur place.

Titrage des anticorps antirabiques

Il n’est exigé dans aucun des deux sens pour un animal qui voyage directement entre la France et la Grande-Bretagne. La Grande-Bretagne figure à l’annexe II de la liste européenne des pays dispensés, et GOV.UK ne demande pas de titrage pour un animal qui arrive de l’UE. Un titrage peut en revanche devenir nécessaire si votre animal a séjourné dans un pays non listé avant d’arriver en France : c’est alors ce pays de provenance qui détermine les règles. Voir importer un animal en France.

Calendrier type

1. Vérifier le type du chien dès que le projet est connu

   Liste britannique des types interdits pour un départ vers la Grande-Bretagne ; catégorie en France pour un chien qui arrive.

2. Puce et vaccin antirabique au moins 21 jours avant le départ

   Inutile de recommencer si la vaccination est à jour et inscrite dans le passeport.

3. Réserver un trajet agréé dès que la date est fixée

   Ferry, Le Shuttle ou fret aérien, en déclarant l’animal au moment de la réservation. Nous conseillons de réserver tôt les chenils et cabines à bord, dont le nombre est limité.

4. Certificat sanitaire (Grande-Bretagne → France) dans les 10 jours avant l’arrivée

   Établi ou visé par un vétérinaire officiel britannique, pour chaque voyage.

5. Traitement contre le ténia (France → Grande-Bretagne) 24 à 120 heures avant l’entrée

   Pour les chiens uniquement. Nous conseillons de viser le milieu de la fenêtre pour absorber un retard.

6. Voyage

   Contrôle par le transporteur au port ou au terminal de départ ; déclaration à la douane à l’arrivée en France.

7. Après l’arrivée en France 7 jours

   Enregistrement I-CAD chez un vétérinaire pour un séjour de trois mois ou plus.

Modes de transport

Les informations ci-dessous viennent des pages des transporteurs, telles que nous les avons lues au 19 octobre 2026. Elles changent souvent : nous les reconfirmons pour votre traversée au moment de la réservation.

• Brittany Ferries : selon le navire et la ligne, l’animal reste dans le véhicule, dans un chenil à bord ou dans une cabine qui accepte les animaux. Sur le Mont St Michel et le Barfleur, il reste dans le véhicule pendant toute la traversée. Pas d’animal pour un passager à pied, ni à vélo ou à moto. Le chien est muselé hors du véhicule ou de la cabine.
• DFDS : pas de passagers à pied sur les lignes de Douvres. Un passager à pied peut voyager avec son animal entre Dieppe et Newhaven, en chenil ou en cabine. Animaux d’au moins 16 semaines.
• P&O Ferries : cinq chiens au maximum par réservation ; sur Calais–Douvres, l’animal reste dans le véhicule, sauf réservation du salon pour animaux (Pet Lounge) ; enregistrement 90 minutes avant le départ.
• Irish Ferries (Calais–Douvres) : animaux acceptés pour les automobilistes, et pour les motards avec un chenil ou le Pet Den ; cinq animaux au maximum par réservation ; enregistrement 90 minutes avant le départ.
• Eurotunnel Le Shuttle : trajet agréé par GOV.UK entre Coquelles et Folkestone. Nous vérifions avec Eurotunnel les conditions et l’heure d’enregistrement de votre animal avant le départ.
• Eurostar : les animaux ne sont pas acceptés à bord des trains de et vers Londres, à l’exception des chiens guides et d’assistance, à signaler au moins 48 heures à l’avance.
• Avion : vers la Grande-Bretagne, l’animal voyage en fret, avec une compagnie et un aéroport d’arrivée agréés. Vers la France, le droit européen n’interdit pas la cabine : ce sont les conditions de la compagnie qui s’appliquent. Voir le fret aérien pour animaux.

Ports, terminal et aéroports

Vers la France. Un animal qui arrive de Grande-Bretagne doit entrer par un point d’entrée des voyageurs. Pour la France, la Commission européenne renvoie à la liste des points de passage frontaliers publiée en 2021. Elle comprend notamment les ports de Boulogne, Caen-Ouistreham, Calais, Cherbourg, Dieppe, Dunkerque, Le Havre, Roscoff et Saint-Malo, le tunnel sous la Manche (Coquelles), les gares de Paris-Nord, Lille-Europe, Fréthun et Chessy-Marne-la-Vallée, et des aéroports comme Paris-Charles de Gaulle, Paris-Orly, Beauvais-Tillé ou Lille-Lesquin. Cette liste n’est pas propre aux animaux et la douane prévient que tous les postes ne peuvent pas contrôler un animal : nous vérifions le point d’arrivée prévu. Voir les aéroports en France.

Vers la Grande-Bretagne. Le port ou le terminal de départ découle du trajet agréé choisi (tableau ci-dessus) ; c’est là que le transporteur contrôle l’animal. En avion, GOV.UK publie les compagnies et aéroports d’arrivée agréés : Air France KLM Martinair Cargo l’est notamment pour Londres-Heathrow (centre de réception des animaux), Édimbourg et Glasgow. L’aéroport de départ se confirme avec le service fret de la compagnie.

Ce qui fait varier le coût

Les autorités britanniques et françaises ne publient pas de redevance pour ces contrôles. Le coût dépend surtout :

• des actes vétérinaires : puce, vaccin, traitement contre le ténia, et côté britannique le certificat sanitaire, dont le prix est fixé par le vétérinaire ;
• du mode de traversée : au 19 octobre 2026, DFDS affiche 15 £ par animal et par trajet sur les lignes de Douvres et 20 £ entre Newhaven et Dieppe pour un animal dans le véhicule, et 30 £ par chien et par trajet en chenil ; P&O affiche son salon pour animaux à partir de 12 £ par trajet ; Brittany Ferries annonce des tarifs animaux à partir de 36 £ par trajet vers la France. Ce sont des prix d’opérateurs, pas des frais officiels ;
• du fret aérien, qui dépend du poids et de la taille de la caisse ;
• des démarches propres à votre chien : permis de détention en France pour un chien de 2e catégorie, enregistrement I-CAD.

Notre devis présente chaque poste séparément. Voir nos tarifs.

Erreurs fréquentes

• Faire le traitement contre le ténia trop tôt : un ferry retardé suffit à dépasser les 120 heures.
• Prévoir de faire voyager son chien en cabine vers Londres : vers la Grande-Bretagne, l’avion se fait en fret.
• Se présenter à pied avec son animal sur une ligne qui ne l’accepte pas, comme chez Brittany Ferries ou sur les lignes DFDS de Douvres.
• Compter sur Eurostar pour un chien ou un chat de compagnie.
• Venir en France avec un passeport européen quand on réside en Grande-Bretagne : il faut un certificat sanitaire pour chaque voyage.
• Revenir en France sur le passeport français après un rappel fait au Royaume-Uni : un certificat britannique est alors nécessaire.
• Croire qu’un chien sans problème en France l’est aussi en Grande-Bretagne : la liste britannique se juge sur le type du chien.

Questions fréquentes

À lire ensuite

Autres destinations : Europe

Préparer le voyage