Partir en Espagne avec son chien ou son chat, ou en revenir

L’essentiel en un coup d’œil

Espagne → France

Venir d’Espagne en France avec son animal

Un chien, un chat ou un furet qui vit en Espagne entre en France avec son passeport européen, délivré dans le pays où réside son propriétaire. Il n’y a ni titrage antirabique, ni certificat sanitaire, ni point d’entrée imposé. Les règles générales des déplacements non commerciaux s’appliquent : cinq animaux au maximum, avec leur propriétaire ou une personne qu’il a autorisée par écrit, dans les cinq jours avant ou après lui.

À l’inverse, le staffordshire bull terrier, le dogue argentin, le fila brasileiro et l’akita inu, chiens potentiellement dangereux en Espagne, ne sont pas classés en France. Un animal qui s’installe en France pour trois mois ou plus doit être enregistré dans le fichier national I-CAD dans les 7 jours, par un vétérinaire.

France → Espagne

S’installer en Espagne avec son chien ou son chat

Le ministère espagnol de l’Agriculture (MAPA) demande, pour un animal venant d’un autre État membre, une puce (ou un tatouage réalisé avant le 3 juillet 2011), un vaccin antirabique valide inscrit au passeport et un passeport européen dont les rubriques propriétaire, description, identification, émission et vaccination sont remplies. Aucun traitement contre l’échinocoque ou les tiques, aucun titrage ni examen clinique n’est demandé. Une instruction du MAPA de juin 2026 précise que les contrôles sont menés par les forces de police nationales et que les passeports de l’ancien modèle restent valables s’ils ont été délivrés avant le 1er janvier 2028.

Les chiens potentiellement dangereux (PPP)

La loi 50/1999 et le décret royal 287/2002 ne fixent pas d’interdiction de races : ils soumettent la détention de certains chiens à licence. Mais la loi conditionne aussi « l’importation ou l’entrée sur le territoire national » d’un chien classé à l’obtention de cette licence, et précise que les chiens venant d’autres pays de l’Union européenne y sont soumis. Sont classés, ainsi que leurs croisements :

Un chien d’une autre race peut aussi être classé s’il présente la plupart des caractéristiques physiques décrites par le décret, ou s’il a montré un comportement agressif.

La licence est délivrée par la mairie de la commune de résidence, pour cinq ans. Elle suppose d’être majeur, de ne pas avoir certaines condamnations, de fournir des certificats d’aptitude et de souscrire une assurance responsabilité civile d’au moins 120 000 €. Le chien est ensuite inscrit au registre municipal dans les 15 jours suivant la licence ; un déménagement vers une autre communauté autonome, définitif ou de plus de trois mois, impose une nouvelle inscription. En public, le détenteur porte la licence et l’attestation d’inscription, le chien est muselé et tenu par une laisse non extensible de moins de 2 mètres, et une personne ne peut mener qu’un seul chien de ce type.

Et pour des vacances ? La licence est rattachée à la commune de résidence, et nous n’avons trouvé aucune procédure prévue pour un propriétaire qui ne réside pas en Espagne. Avant un séjour avec un chien classé, nous vous conseillons d’interroger la mairie de destination ; nous faisons cette vérification pour votre cas.

La loi 7/2023 : des obligations annoncées, pas encore précisées

La loi 7/2023 sur le bien-être animal, en vigueur depuis le 29 septembre 2023, prévoit pour tous les propriétaires de chiens une formation et une assurance responsabilité civile, mais renvoie leur contenu et leur montant à un règlement. Au 19 octobre 2026, ce règlement n’a pas été publié ; un projet de décret de juin 2025 envisage une assurance d’au moins 100 000 € par chien. Ces obligations ne sont donc pas encore applicables au niveau national. La même loi interdit les mutilations à but esthétique.

Le recensement régional après l’arrivée

• Catalogne : les chiens, chats et furets qui y résident habituellement sont inscrits au recensement de la commune dans les 30 jours suivant l’acquisition ou le changement de résidence.
• Communauté de Madrid : les chiens et chats résidents sont identifiés et inscrits au registre régional (RIAC) dans le mois qui suit leur acquisition. Un animal identifié par un autre système y est traité comme non identifié : faites vérifier par un vétérinaire madrilène comment la puce française sera reprise.

Identification et vaccination

Dans les deux sens, l’animal doit être identifié par une puce électronique conforme à la norme ISO (ou par un tatouage clairement lisible réalisé avant le 3 juillet 2011), puis vacciné contre la rage. La puce d’abord, le vaccin ensuite (ou le même jour). La primovaccination doit dater d’au moins 21 jours le jour du voyage ; un rappel fait avant l’expiration du vaccin précédent est valable immédiatement.

Chiots et chatons : le MAPA est explicite : aucune exception n’est accordée et aucun chien, chat ou furet de moins de 15 semaines n’est autorisé à entrer en Espagne. La France n’accepte pas non plus les jeunes animaux non vaccinés.

Documents à préparer

• Depuis la France : le passeport européen, signé, à jour du vaccin antirabique, avec toutes ses rubriques remplies.
• Pour un chien classé PPP : les pièces demandées par la mairie espagnole pour la licence (certificats d’aptitude, absence de condamnations, attestation d’assurance), puis l’attestation d’inscription au registre, à porter sur soi.
• Depuis l’Espagne : le passeport européen délivré en Espagne. Pour un chien de 2e catégorie en France, ses documents d’inscription à un livre généalogique reconnu (sauf pour le type rottweiler), en vue du permis de détention.
• Personne autorisée : si l’animal ne voyage pas avec son propriétaire, l’autorisation écrite et signée du propriétaire.

Titrage des anticorps antirabiques

Il n’est exigé dans aucun des deux sens : le MAPA ne demande ni titrage ni examen pour un animal venant de l’Union européenne, et la France n’en demande pas pour un animal venant d’Espagne. Un titrage ne devient nécessaire que si l’animal a séjourné dans un pays tiers non listé avant d’arriver en France. Voir importer un animal en France.

Calendrier type

1. Vérifier la race et la commune dès que la destination est connue

   Classement PPP en Espagne, catégorie en France pour un retour, premier contact avec la mairie pour la licence.

2. Puce et vaccin antirabique au moins 21 jours avant le départ

   Et un animal âgé d’au moins 15 semaines le jour de l’entrée en Espagne.

3. Assurance et pièces pour la licence PPP avant le départ

   Uniquement pour les chiens classés.

4. Voyage

   Cinq animaux au maximum, avec le propriétaire ou une personne autorisée.

5. Après l’arrivée 15 jours (registre PPP) · 30 jours (Catalogne) · 7 jours (France)

   Licence puis registre municipal pour un chien classé, recensement communal ou régional ; I-CAD en France pour un séjour de trois mois ou plus.

Modes de transport

La route est le choix le plus courant, avec cinq animaux au maximum par véhicule. N’oubliez pas qu’un chien de 1re catégorie ne peut pas traverser la France, même pour rejoindre l’Espagne depuis un autre pays.

En train, les règles changent selon le transporteur :

• Renfe (AVE, AVE Internacional, grandes lignes) : d’après ses conditions publiées en septembre 2026, un animal de 10 kg au plus voyage dans un sac ou une caisse de 60 × 35 × 35 cm au maximum, un par personne. Les chiens jusqu’à 40 kg sans caisse ne sont acceptés, sur l’AVE Internacional, que sur la partie espagnole du trajet ; les races potentiellement dangereuses, les chiens de moins d’un an et les femelles en chaleur en sont exclus. Un grand chien ne peut donc pas passer la frontière en AVE Internacional.
• TGV INOUI vers l’Espagne (SNCF Connect) : les animaux de moins de 10 kg voyagent dans un contenant, avec un supplément ; les chiens guides voyagent gratuitement.
• OUIGO (trajets en France, conditions du 24 mars 2026) : un animal par adulte, dans un contenant de 55 × 35 × 25 cm au plus ou muselé et tenu en laisse, 10 € par animal et par trajet (25 € s’il n’a pas été déclaré) au 19 octobre 2026 ; les chiens de 1re catégorie sont refusés.

En avion, chaque compagnie fixe ses conditions. Vueling, d’après ses conditions publiées en septembre 2026, n’accepte les animaux qu’en cabine, jamais en soute, dans un sac souple de 45 × 39 × 21 cm et 10 kg au plus : un grand chien ne peut pas voyager avec elle. Nous vérifions les conditions de votre vol au moment de la réservation.

Frontière, aéroports et contrôles

Entre deux États membres de l’Union européenne, l’animal n’a pas à passer par un point d’entrée désigné : tous les passages routiers et tous les aéroports sont possibles. En Espagne, les contrôles relèvent des forces de police nationales, qui peuvent vérifier le passeport, la puce et, pour un chien classé, la licence. Gardez ces documents à portée de main pendant tout le trajet.

Ce qui fait varier le coût

Le coût dépend de ce qui reste à faire chez le vétérinaire, du mode de transport (votre véhicule, le train, l’avion ou un transport organisé par un partenaire, selon les disponibilités) et, pour un chien classé, des démarches de licence : certificats d’aptitude, éventuels frais de dossier de la mairie et assurance responsabilité civile, dont la prime dépend de l’assureur mais qui doit couvrir au moins 120 000 €. Les éventuels frais d’inscription en Espagne et ceux de l’I-CAD au retour en France sont fixés par les organismes concernés. Notre devis présente chaque poste séparément.

Erreurs fréquentes

• Prévoir l’arrivée d’un chiot de moins de 15 semaines : l’Espagne n’accorde aucune exception.
• Ignorer qu’un staffordshire bull terrier ou un akita inu est un chien potentiellement dangereux en Espagne, alors qu’il n’est pas classé en France.
• Oublier l’inscription au registre municipal dans les 15 jours suivant la licence, ou la nouvelle inscription après un changement de communauté autonome.
• Promener un chien classé sans muselière ou avec une laisse extensible.
• Réserver l’AVE Internacional pour un grand chien : il n’est accepté que sur la partie espagnole du trajet.
• Rentrer en France avec un american staffordshire terrier sans pedigree reconnu, en règle en Espagne mais de 1re catégorie en France.

Questions fréquentes

À lire ensuite

Autres destinations : Europe

Préparer le voyage